Friday 18 July 2014

【各国ちょこっと紹介】アメリカ&カナダ比較編

今回はアメリカとカナダの10の違いを紹介しようと思います。

①政府のトップ:
アメリカはPresident(大統領)


Barack Obama

カナダはPrime minister (首相)


Stephen Harper


②通貨
アメリカはUS dollar
カナダはCanadian dollar



③治安
アメリカはご存知の通り、銃社会・・凶悪犯罪も多いイメージですよね。
カナダはその点、玄関の鍵をかけない家が多いほど、治安が良いそうです。

④言葉
アメリカとカナダは両方とも英語圏(カナダの一部地域を除く)ですが、
言葉でも少し違いがあります。

例えば、炭酸飲料・・
アメリカではSoda
カナダではPopと言います。

そしてアルファベットの「Z」の発音
アメリカでは「ズィー」
カナダでは「ゼッド」

アメリカではhonor(名誉), labor(勤労), valor(勇気)という単語が
カナダではhonor→honour, labor→labour, valor→valourと"u"が加わります。

⑤National Animal(国獣)
National Animalとはその国を象徴する動物を指しますが、
アメリカはBald Eagle(ハクトウワシ)




カナダはBeaver(ビーバー)です。



National Animalではアメリカとカナダのイメージってかなり違うんですね。

⑥人口・地形
アメリカは50の州からなり、州はstateと呼ばれ、
カナダは10の州からなり、州はprovinceと呼ばれます。


人口に関しては、
アメリカが316 milion(3億1600万人)
カナダは36 million(3600万人)

アメリカにdesert(砂漠)地域があるのに対し、
カナダはtundora(ツンドラ)地域があります。

⑦国家予算の使われ方
アメリカではかなりの国家予算が軍事費に回されますが、
カナダの税収の大半はUniversal health care(国民医療制度)に回されます。


これはカナダにも一応軍はあります。これはカナダ軍のイメージです。

⑧Rude(無礼な)人
これは彼の個人的な意見に近いのかも知れませんが、
アメリカには多くのRude(無礼な)人々がいるのに対し、
カナダではもちろんそういう人もいるけど、アメリカと違うところは大半の場合カナダ人はきちんと謝るそうです。

⑨単位
距離を表す場合、
アメリカではmileを使い、
カナダではkilometerを使います。

気温を表す場合、
アメリカではFahrenheit(摂氏)を使い、
カナダではCelsius(華氏)を使います。

⑩ミルク
アメリカではJug(プラスチック製のコンテナー)を使うのに対し、
カナダではBagを使うそうです。



参照:Mathew Santoro, "10 Differences between Canadians & Americans!"

Sunday 6 July 2014

【各国ちょこっと紹介】アイルランド編

☆「Ireland」ってどこ?

「Ireland」とは政治的な国を表す言葉ではなく、「Great Britain」のように地理的な名前に過ぎないことをご存知ですか?

「Ireland」島は二つの国に分かれています。




一つ目はオレンジ色で示されている地域、「Northern Ireland(北アイルランド)」です。

「Northern Ireland」は前回もお話ししたように、
「United Kingdom」および正式名称、
「The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland」の一部ですので、イギリスです。


二つ目は緑色で示されている地域、「The Republic of Ireland(アイルランド共和国)」です。
こちらは、独立した一つの国です。イギリスではありません。



☆「Irish」はどっち?

日本でも「Irish pub」、「Irish dance」といった言葉を聞いたことがあると思いますが、
「Irish」は「The republic of Ireland」の事を指します。

一方、「Northern Ireland」の方は、「Northern Irish」と呼ばれます。



☆イギリス・アイルランドまとめ


「British Isles(イギリス諸島)」は「Ireland」島と「Great Britain」島の二つの島を含みます。

しかし、二つの島がそれぞれの一つの国ではなく、
「Northern Ireland」が島をまたいで、「United Kingdom」に含まれますので、イギリスです。

そしてこの中では「Republic Ireland」のみがイギリスとは別の国、アイルランド共和国になります。


参照:CGP Gray "The difference between the United Kingdom, Great Britain and England explained."